Ha van szerelem nélküli szex, létezik szex nélküli szerelem is.

Ez utóbbinak volt "lelkes" gyakorlója Marlene Dietrich és Ernest Hemingway - legalábbis erről tanúskodnak a nőfaló írónak a különleges színésznőhöz írott levelei. Hogy miért nem alakult ki közöttük fizikai kapcsolat? Hemingway leveléből úgy tűnik, Dietrich döntött így.

Marlene Dietrich - Sag mir, wo die Blumen sind / Mondd, hova tünt a sok virág?

A német "végzet asszonya" és a kalandos életű író 1934-ben ismerkedett meg egymással, és az író 1961-ben elkövetett öngyilkosságáig állítólag csak plátói kapcsolat volt közöttük, csak leveleztek - írta az El País című spanyol napilap. Ezekből a levelekből adott át most újabb harminc példányt Maria Riva, a színésznő lánya a bostoni John F. Kennedy könyvtárnak és múzeumnak - ezeket - az Ernest Hemingway-gyűjtemény részeként - az eddig ott őrzöttek mellett hozzáférhetővé teszik a nagyközönség számára is. Az egyikben Hemingway azt írta: "Azt hiszem, ideje, hogy megmondjam Neked: állandóan Rád gondolok. Többször elolvasom leveleidet és kiválasztott emberekkel beszélgetek Rólad". Tehát a két művész kölcsönösen csodálta egymást. Dietrichet elbűvölte Hemingway vibráló egyénisége, és az író úgy tekintett a színésznőre, mint kora legerősebb egyéniségű asszonyára. Hogy miért nem alakult ki közöttük fizikai kapcsolat? Hemingway leveléből úgy tűnik, Dietrich döntött így: "Marlene, jól tudod, hogy szeretlek. De Te hoztad ezt a döntést, nem én" - írta az író.

A. E. Hotchner Hemingway-ről szóló életrajzában maga az író így magyarázta viszonyukat: "1934-ben szerettünk egymásba, de soha nem feküdtünk le egymással. Hihetetlen, de így van..." Érdekes, hogy mindezek ellenére féltékenyek voltak, ha veszélyeztetve látták kapcsolatukat. Mint például mikor Dietrich megtudta, hogy Hemingway Ingrid Bergmannal flörtöl. "Légy dühös, amiért csak akarsz, de ne felejts el. Kislány, Te vagy az egyetlen a világon, és soha nem lesz más, és nagyon egyedül érzem magam ezen a világon, amikor haragszol rám" - volt Hemingway válasza.